<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/refs.webservice.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'book.yar.php',
    1 => 'Yar',
    2 => 'Yet Another RPC Framework',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'refs.webservice.php',
    1 => 'Services Web',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'class.soap-url.php',
    1 => 'Soap\\Url',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'yar.protocol.php',
    1 => 'Le protocole Yar',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/yar/book.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/book.yar.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="book.yar" class="book">
 
 <h1 class="title">Yet Another RPC Framework</h1>
 

 <div id="intro.yar" class="preface">
  <h1 class="title">Introduction</h1>
  <p class="simpara">
   Yar (Yet another RPC framework) est un framework RPC léger et concurrent
   qui a pour but de fournir une façon simple et aisée de communiquer entre
   applications PHP. Il peut également émettre plusieurs appels vers des
   services distants simultanément.
  </p>
  <p class="simpara">
   Yar est une extension PHP native plutôt qu&#039;une bibliothèque utilisateur.
   Elle utilise un protocole binaire compact au-dessus de HTTP, HTTPS ou TCP
   et est fournie avec trois empaqueteurs intégrés (<code class="literal">php</code>,
   <code class="literal">json</code> et, lorsqu&#039;elle est compilée avec
   <strong class="option configure">--enable-msgpack</strong>,
   <code class="literal">msgpack</code>), de sorte qu&#039;aucun paquet supplémentaire ni
   processus mandataire n&#039;est requis.
  </p>
  <p class="simpara">
   Le protocole est agnostique vis-à-vis du langage, les services peuvent
   donc être consommés par n&#039;importe quel langage ; voir
   <a href="yar.protocol.php" class="link">Le protocole Yar</a> pour les détails.
  </p>
 </div>

 






 






 






 






 






 






 






 






 






 






 






 







 






 






 






 







<ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="yar.protocol.php">Le protocole Yar</a></li><li><a href="yar.setup.php">Installation/Configuration</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar.requirements.php">Pr&eacute;-requis</a></li><li><a href="yar.installation.php">Installation</a></li><li><a href="yar.configuration.php">Configuration &agrave; l'ex&eacute;cution</a></li><li><a href="yar.resources.php">Types de ressources</a></li></ul></li><li><a href="yar.constants.php">Constantes pr&eacute;-d&eacute;finies</a></li><li><a href="yar.examples.php">Exemples</a></li><li><a href="class.yar-server.php">Yar_Server</a> — La classe Yar_Server<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar-server.construct.php">Yar_Server::__construct</a> — Cr&eacute;e un serveur RPC</li><li><a href="yar-server.handle.php">Yar_Server::handle</a> — D&eacute;marre le serveur RPC</li></ul></li><li><a href="class.yar-client.php">Yar_Client</a> — La classe Yar_Client<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar-client.call.php">Yar_Client::call</a> — Appelle un service distant</li><li><a href="yar-client.construct.php">Yar_Client::__construct</a> — Cr&eacute;e un client</li><li><a href="yar-client.getopt.php">Yar_Client::getOpt</a> — Lit une option du client</li><li><a href="yar-client.setopt.php">Yar_Client::setOpt</a> — D&eacute;finit les options du client</li></ul></li><li><a href="class.yar-concurrent-client.php">Yar_Concurrent_Client</a> — La classe Yar_Concurrent_Client<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar-concurrent-client.call.php">Yar_Concurrent_Client::call</a> — Enregistre un appel concurrent</li><li><a href="yar-concurrent-client.loop.php">Yar_Concurrent_Client::loop</a> — Envoie tous les appels enregistr&eacute;s et attend leur r&eacute;ponse</li><li><a href="yar-concurrent-client.reset.php">Yar_Concurrent_Client::reset</a> — Nettoie tous les appels enregistr&eacute;s</li></ul></li><li><a href="class.yar-server-exception.php">Yar_Server_Exception</a> — La classe Yar_Server_Exception<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar-server-exception.gettype.php">Yar_Server_Exception::getType</a> — R&eacute;cup&egrave;re le type de l'exception</li></ul></li><li><a href="class.yar-server-output-exception.php">Yar_Server_Output_Exception</a> — La classe Yar_Server_Output_Exception</li><li><a href="class.yar-server-packager-exception.php">Yar_Server_Packager_Exception</a> — La classe Yar_Server_Packager_Exception</li><li><a href="class.yar-server-protocol-exception.php">Yar_Server_Protocol_Exception</a> — La classe Yar_Server_Protocol_Exception</li><li><a href="class.yar-server-request-exception.php">Yar_Server_Request_Exception</a> — La classe Yar_Server_Request_Exception</li><li><a href="class.yar-client-exception.php">Yar_Client_Exception</a> — La classe Yar_Client_Exception<ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="yar-client-exception.gettype.php">Yar_Client_Exception::getType</a> — R&eacute;cup&egrave;re le type de l'exception</li></ul></li><li><a href="class.yar-client-packager-exception.php">Yar_Client_Packager_Exception</a> — La classe Yar_Client_Packager_Exception</li><li><a href="class.yar-client-protocol-exception.php">Yar_Client_Protocol_Exception</a> — La classe Yar_Client_Protocol_Exception</li><li><a href="class.yar-client-transport-exception.php">Yar_Client_Transport_Exception</a> — La classe Yar_Client_Transport_Exception</li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>