<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.misc.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.exit.php',
    1 => 'exit',
    2 => 'Bir ileti &ccedil;ıktılayıp &ccedil;alışmakta olan betiği sonlandırır',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.misc.php',
    1 => '&Ccedil;eşitli İşlevler',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.eval.php',
    1 => 'eval',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.get-browser.php',
    1 => 'get_browser',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/misc/functions/exit.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.exit" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">exit</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">exit</span> &mdash; <span class="dc-title">Bir ileti çıktılayıp çalışmakta olan betiği sonlandırır
  </span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.exit-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>exit</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$durum</code><span class="initializer"> = ?</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <div class="methodsynopsis dc-description"><span class="methodname"><strong>exit</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$durum</code></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Betiğin çalışmasını sonlandırır. <code class="literal">exit</code> çağrılsa bile
   <a href="function.register-shutdown-function.php" class="link">kapanma işlevleri</a>
   ve <a href="language.oop5.decon.php#language.oop5.decon.destructor" class="link">nesne yıkıcılar</a>
   daima çalıştırılır.
  </p>
  <p class="para">
   <code class="literal">exit</code> bir dil oluşumu olup bağımsız değişkensiz kullanımda
   (<code class="parameter">durum</code> belirtilmezse) parantezsiz çağrılabilir.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.exit-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">durum</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">durum</code> bir dizge ise işlev betiği sonlandırmadan
       önce bu dizgeyi basar.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">durum</code> bir <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> türünde bir değer
       ise bu değer çıkış durumu olarak kullanılır ve basılmaz.
       Çıkış durumları 0..254 arasında olmalıdır. Çıkış durumu 255 PHP&#039;nin
       kendi kullanımına ayrılmış olup kullanılmamalıdır.
       Durum 0, betiğin işini başarıyla yerine getirdiği anlamına gelir.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.exit-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Hiçbir değer dönmez.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.exit-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Örnek 1 - <code class="literal">exit</code> örneği</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$filename </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'/dosya/yolu/veri/dosyası'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$file </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">fopen</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$filename</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'r'</span><span style="color: #007700">)<br />    or exit(</span><span style="color: #DD0000">"(</span><span style="color: #0000BB">$filename</span><span style="color: #DD0000">) dosyası açılamadı"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Örnek 2 - <code class="literal">exit</code> durum örneği</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Betik normal olarak sonlansın<br /></span><span style="color: #007700">exit;<br />exit();<br />exit(</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Bir hata koduyla sonlansın<br /></span><span style="color: #007700">exit(</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);<br />exit(</span><span style="color: #0000BB">0376</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// sekizlik<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Örnek 3 - Kapanma işlevleri ve yıkıcıların koşulsuz çalışması</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">Foo<br /></span><span style="color: #007700">{<br />    public function </span><span style="color: #0000BB">__destruct</span><span style="color: #007700">()<br />    {<br />        echo </span><span style="color: #DD0000">'Destruct: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">__METHOD__ </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">'()' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />}<br /><br />function </span><span style="color: #0000BB">shutdown</span><span style="color: #007700">()<br />{<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">'Shutdown: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">__FUNCTION__ </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">'()' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$foo </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Foo</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">register_shutdown_function</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'shutdown'</span><span style="color: #007700">);<br /><br />exit();<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'This will not be output.'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örneğin çıktısı:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
 <div class="examplescode"><pre class="examplescode">Shutdown: shutdown()
 Destruct: Foo::__destruct()</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.exit-notes">
  <h3 class="title">Notlar</h3>

  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
<span class="simpara">Bu bir işlev değil, dil oluşumu olduğundan
<a href="functions.variable-functions.php" class="link">değişken işlevler</a> veya
<a href="functions.arguments.php#functions.named-arguments" class="link">isimli bağımsız değişkenler</a>
kullanılarak çağrılamaz.</span></p></blockquote>

  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
   <p class="para">
    Bu bir dil oluşumu olup <span class="function"><a href="function.die.php" class="function">die()</a></span> ile eşdeğerdir.
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.exit-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.register-shutdown-function.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">register_shutdown_function()</a> - Betiğin işi bittiğinde &ccedil;alıştırılacak işlevi tanımlar</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>