<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.memcached.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'pt_BR',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'memcached.expiration.php',
    1 => 'Prazos de Expira&ccedil;&atilde;o',
    2 => 'Prazos de Expira&ccedil;&atilde;o',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.memcached.php',
    1 => 'Memcached',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'memcached.constants.php',
    1 => 'Constantes predefinidas',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'memcached.callbacks.php',
    1 => 'Fun&ccedil;&otilde;es de Retorno',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'pt_BR',
    'path' => 'reference/memcached/expiration.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="memcached.expiration" class="chapter">
 <h1 class="title">Prazos de Expiração</h1>

 <p class="para">
  Alguns comandos de armazenamento envolvem o envio de um valor de expiração (relativo a um
  item ou a uma operação solicitada pelo cliente) para o servidor. Em todos esses
  casos, o valor real enviado pode ser o tempo Unix (número de segundos
  desde 1º de janeiro de 1970, como um número inteiro) ou um número de segundos a partir do
  horário atual. Neste último caso, este número de segundos não pode ultrapassar
  60*60*24*30 (número de segundos em 30 dias); se o valor de expiração for maior
  que isso, o servidor o considerará como um valor de tempo real do Unix,
  em vez de um deslocamento do horário atual.
 </p>
 <p class="para">
  Se o valor de validade for <code class="literal">0</code> (o padrão), o item
  nunca expira (embora possa ser excluído do servidor para dar lugar
  a outros itens).
 </p>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>