<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.mongodb-driver-clientencryption.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ClientEncryption::rewrapManyDataKey',
    2 => 'R&eacute;-emballe les cl&eacute;s de donn&eacute;es',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-clientencryption.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ClientEncryption',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-clientencryption.removekeyaltname.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ClientEncryption::removeKeyAltName',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-serverapi.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\ServerApi',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/mongodb/mongodb/driver/clientencryption/rewrapmanydatakey.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MongoDB\Driver\ClientEncryption::rewrapManyDataKey</h1>
  <p class="verinfo">(mongodb &gt;=1.15.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MongoDB\Driver\ClientEncryption::rewrapManyDataKey</span> &mdash; <span class="dc-title">Ré-emballe les clés de données</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">final</span> <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>MongoDB\Driver\ClientEncryption::rewrapManyDataKey</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$filter</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$options</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></div>

  <p class="simpara">
   Ré-emballe (c&#039;est-à-dire déchiffre et rechiffre) zéro ou plusieurs clés de données
   dans la collection de coffre de clés qui correspondent au <code class="parameter">filter</code> donné.
  </p>
  <p class="simpara">
   Si l&#039;option <code class="literal">&quot;provider&quot;</code> n&#039;est pas spécifiée, les clés de données
   correspondantes seront ré-emballées avec leur fournisseur KMS actuel. Sinon, les clés de données
   correspondantes seront rechiffrées selon les options <code class="literal">&quot;provider&quot;</code> et
   <code class="literal">&quot;masterKey&quot;</code> spécifiées.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <dl>
   

<dt><code class="parameter">filter</code> (<span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span>)</dt>
<dd>
    <p class="para">
        L&#039;<a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/tutorial/query-documents/" class="link external">&raquo;&nbsp;attribut de la requête</a>.
        Un attribut vide va faire correspondre tous les documents de la collection.
    </p>
    <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
        <span class="simpara">
            Lors de l&#039;évaluation des critères de requête, MongoDB compare les type et les valeurs en fonction de leur propre <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/bson-type-comparison-order/" class="link external">&raquo;&nbsp;règles de comparaison pour les types BSON</a>, qui diffère des règles de <a href="types.comparisons.php" class="link">comparaison</a> et de <a href="language.types.type-juggling.php" class="link">manipulation des type</a> de PHP. Lors de  la correspondance d&#039;un type BSON spcécial, les critères de requête doivent utiliser la <a href="mongodb.bson.php" class="link">classe BSON</a> (ex. : utiliser <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-objectid.php" class="classname">MongoDB\BSON\ObjectId</a></span> pour correspondre à un <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/bson-types/#objectid" class="link external">&raquo;&nbsp;ObjectId</a>).
        </span>
    </p></blockquote>
</dd>


   
    <dt><code class="parameter">options</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>Options de RewrapManyDataKey</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Option</th>
          <th>Type</th>
          <th>Description</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td>provider</td>
          <td><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></td>
          <td>
           <span class="simpara">
            Le fournisseur KMS (par exemple <code class="literal">&quot;local&quot;</code>,
            <code class="literal">&quot;aws&quot;</code>) qui sera utilisé pour rechiffrer les
            clés de données correspondantes.
           </span>
           <span class="simpara">
            Si un fournisseur KMS n&#039;est pas spécifié, les clés de données
            correspondantes seront rechiffrées avec leur fournisseur KMS actuel.
           </span>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>masterKey</td>
          <td><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></td>
          <td>
           <span class="simpara">
            La clé masterKey identifie une clé spécifique à un KMS utilisée pour
            chiffrer la nouvelle clé de données. Cette option ne doit pas être spécifiée sans
            l&#039;option <code class="literal">&quot;provider&quot;</code>. Cette option est requise si
            <code class="literal">&quot;provider&quot;</code> est spécifié et n&#039;est pas
            <code class="literal">&quot;local&quot;</code>.
           </span>
           
  <p class="para">
   <table class="doctable table">
    <caption><strong>Options du fournisseur <code class="literal">&quot;aws&quot;</code></strong></caption>
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Option</th>
       <th>Type</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>region</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>key</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis. Le nom de ressource Amazon (ARN) de la clé maîtresse du client AWS (CMK).</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>endpoint</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Un identifiant d&#039;hôte alternatif pour envoyer les demandes KMS. Peut inclure le numéro de port.</td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
  <p class="para">
   <table class="doctable table">
    <caption><strong>Options du fournisseur <code class="literal">&quot;azure&quot;</code></strong></caption>
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Option</th>
       <th>Type</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>keyVaultEndpoint</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis. Hôte avec port optionnel (par exemple, &quot;example.vault.azure.net&quot;).</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>keyName</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>keyVersion</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Une version spécifique de la clé nommée. Par défaut, la version primaire de la clé est utilisée.</td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
  <p class="para">
   <table class="doctable table">
    <caption><strong>Options du fournisseur <code class="literal">&quot;gcp&quot;</code></strong></caption>
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Option</th>
       <th>Type</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>projectId</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>location</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>keyRing</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>keyName</td>
       <td>string</td>
       <td>Requis.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>keyVersion</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Une version spécifique de la clé nommée. Par défaut, la version primaire de la clé est utilisée.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>endpoint</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Hôte avec port optionnel. La valeur par défaut est &quot;cloudkms.googleapis.com&quot;.</td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
  <p class="para">
   <table class="doctable table">
    <caption><strong>Options du fournisseur <code class="literal">&quot;kmip&quot;</code></strong></caption>
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Option</th>
       <th>Type</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>keyId</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Identifiant unique d&#039;un objet géré de 96 octets de données secrètes KMIP. S&#039;il n&#039;est pas spécifié, le pilote crée un objet géré aléatoire de 96 octets de données secrètes KMIP.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>endpoint</td>
       <td>string</td>
       <td>Optionnel. Hôte avec port optionnel.</td>
      </tr>

      <tr>
       <td>delegated</td>
       <td>bool</td>
       <td>Optionnel. Si vrai, cette clé devrait être déchiffrer par le serveur KMIP.</td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>

          </td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="simpara">
   Renvoie un objet, qui aura éventuellement une propriété
   <code class="literal">bulkWriteResult</code> contenant le résultat de l&#039;opération
   <code class="literal">bulkWrite</code> interne sous forme d&#039;un objet. Si aucune clé de données
   n&#039;a correspondu au filtre ou si l&#039;écriture n&#039;a pas été acquittée, la propriété
   <code class="literal">bulkWriteResult</code> sera <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey-errors">
  <h3 class="title">Erreurs / Exceptions</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li>Lance une exception <span class="classname"><strong class="classname">MongoDB\Driver\AuthenticationException</strong></span> si une identification est nécessaire mais qu'elle échoue</li><li>Lance une exception <span class="classname"><strong class="classname">MongoDB\Driver\ConnectionException</strong></span> si la connexion au serveur échoue pour une autre raison qu'en raison d'un problème d'identification</li>
   <li>Lance une <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-encryptionexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\EncryptionException</a></span> si une erreur se produit lors du déchiffrement ou du rechiffrement d'une clé de données.</li>
   <li>Lance une <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-runtimeexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\RuntimeException</a></span> sur d'autres erreurs.</li>
  </ul>
 </div>

 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-mongodb-driver-clientencryption.rewrapmanydatakey-changelog">
  <h3 class="title">Historique</h3>
  <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Version</th>
       <th>Description</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>PECL mongodb 1.20.0</td>
       <td>
        Ajout de <code class="literal">&quot;delegated&quot;</code> aux options masterKey du fournisseur KMIP.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>