<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.outcontrol.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'fr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.ob-start.php',
    1 => 'ob_start',
    2 => 'Enclenche la temporisation de sortie',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.outcontrol.php',
    1 => 'Fonctions de bufferisation de sortie',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.ob-list-handlers.php',
    1 => 'ob_list_handlers',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.output-add-rewrite-var.php',
    1 => 'output_add_rewrite_var',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'fr',
    'path' => 'reference/outcontrol/functions/ob-start.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.ob-start" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">ob_start</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">ob_start</span> &mdash; <span class="dc-title">Enclenche la temporisation de sortie</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.ob-start-description">
  <h3 class="title">Description</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>ob_start</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.callable.php" class="type callable">callable</a></span></span> <code class="parameter">$callback</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$chunk_size</code><span class="initializer"> = 0</span></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$flags</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-stdflags">PHP_OUTPUT_HANDLER_STDFLAGS</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Cette fonction active la mise en mémoire tampon de la sortie.
   Lorsque la mise en mémoire tampon est active, aucune sortie n&#039;est envoyée depuis le script ;
   au lieu de cela, la sortie est stockée dans une mémoire tampon interne.
   Consulter <a href="outcontrol.what-output-is-buffered.php" class="xref">Quelle sortie est bufferis&eacute;e ?</a>
   pour savoir exactement quelles sorties sont concernées.
  </p>
  <p class="para">
   Les tampons de sortie sont empilables, c&#039;est-à-dire
   <span class="function"><strong>ob_start()</strong></span> peut être appelée pendant qu&#039;un autre tampon est actif.
   Si plusieurs tampons de sortie sont actifs,
   la sortie est filtrée séquentiellement
   à travers chacun d&#039;eux dans l&#039;ordre d&#039;emboîtement.
   Consulter <a href="outcontrol.nesting-output-buffers.php" class="xref">Imbrication des tampons de sortie</a> pour plus de détails.
  </p>
  <p class="para">
   Consulter <a href="outcontrol.user-level-output-buffers.php" class="xref">Tampons de sortie au niveau utilisateur</a>
   pour une description détaillée des tampons de sortie.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.ob-start-parameters">
  <h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">callback</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Un <code class="parameter">callback</code> <span class="type"><a href="language.types.callable.php" class="type callable">callable</a></span> optionnel peut être
       spécifié. Il peut également être contourné en passant <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">callback</code> est invoqué lorsque le tampon de sortie est
       vidé (envoyé), nettoyé, ou lorsque le tampon de sortie est vidé
       à la fin du script.
      </p>
      <p class="para">
       La signature du <code class="parameter">callback</code> est la suivante :
      </p>
      <p class="para">
       <div class="methodsynopsis dc-description">
        <span class="methodname"><span class="replaceable">handler</span></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$buffer</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$phase</code><span class="initializer"> = ?</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

       <dl>
        
         <dt><code class="parameter">buffer</code></dt>
         <dd>
          <span class="simpara">
           Contenu du buffer de sortie.
          </span>
         </dd>
        
        
         <dt><code class="parameter">phase</code></dt>
         <dd>
          <span class="simpara">
           Masque de bits des constantes
           <a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-start" class="link">
            <strong><code><a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-start">PHP_OUTPUT_HANDLER_<span class="replaceable">*</span></a></code></strong>
           </a>.
           Consulter <a href="outcontrol.flags-passed-to-output-handlers.php" class="xref">Drapeaux pass&eacute;s aux gestionnaires de sortie</a>
           pour plus de détails.
          </span>
         </dd>
        
       </dl>
      </p>
      <p class="para">
       Si <code class="parameter">callback</code> renvoie <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>,
       le contenu du tampon est renvoyé.
       Consulter <a href="outcontrol.output-handler-return-values.php" class="xref">Valeurs de retour des gestionnaires de sortie</a>
       pour plus de détails.
      </p>
      <div class="warning"><strong class="warning">Avertissement</strong>
       <p class="simpara">
        Appeler l&#039;une des fonctions suivantes à partir d&#039;un gestionnaire de sortie
        entraînera une erreur fatale :
        <span class="function"><a href="function.ob-clean.php" class="function">ob_clean()</a></span>, <span class="function"><a href="function.ob-end-clean.php" class="function">ob_end_clean()</a></span>,
        <span class="function"><a href="function.ob-end-flush.php" class="function">ob_end_flush()</a></span>, <span class="function"><a href="function.ob-flush.php" class="function">ob_flush()</a></span>,
        <span class="function"><a href="function.ob-get-clean.php" class="function">ob_get_clean()</a></span>, <span class="function"><a href="function.ob-get-flush.php" class="function">ob_get_flush()</a></span>,
        <span class="function"><strong>ob_start()</strong></span>.
       </p>
      </div>
      <p class="para">
       Consulter <a href="outcontrol.output-handlers.php" class="xref">Gestionnaires de sortie</a>
       et <a href="outcontrol.working-with-output-handlers.php" class="xref">Travailler avec les gestionnaires de sortie</a>
       pour plus de détails sur les <code class="parameter">callback</code>s (gestionnaires de sortie).
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">chunk_size</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Si le paramètre optionnel <code class="parameter">chunk_size</code> est passé,
       la mémoire tampon sera vidée après tout bloc de code résultant en une sortie
       qui fait que la longueur de la mémoire tampon égale ou dépasse
       <code class="parameter">chunk_size</code>.
       La valeur par défaut <code class="literal">0</code> signifie
       que toute la sortie est mise en mémoire tampon jusqu&#039;à ce que la mémoire tampon soit désactivée.
       Consulter <a href="outcontrol.buffer-size.php" class="xref">Taille du tampon</a> pour plus de détails.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">flags</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Le paramètre <code class="parameter">flags</code> est un masque qui contrôle
       les opérations qui peuvent être effectuées sur le tampon de sortie.
       Par défaut, il autorise le tampon de sortie à être nettoyé, envoyé
       et supprimé, ce qui peut être défini explicitement avec les
       <a href="outcontrol.constants.php#outcontrol.constants.buffer-control-flags" class="link">
        indicateurs de contrôle de la mémoire tampon
       </a>.
       Consulter <a href="outcontrol.operations-on-buffers.php" class="xref">Op&eacute;rations autoris&eacute;es sur les tampons</a>
       pour plus de détails.
      </p>
      <p class="para">
       Chaque drapeau contrôle l&#039;accès à un jeu de fonctions, tel que décrit
       ci-dessous :
       <table class="doctable informaltable">
        
         <thead>
          <tr>
           <th>Constante</th>
           <th>Fonctions</th>
          </tr>

         </thead>

         <tbody class="tbody">
          <tr>
           <td><strong><code><a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-cleanable">PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEANABLE</a></code></strong></td>
           <td>
            <span class="function"><a href="function.ob-clean.php" class="function">ob_clean()</a></span>,
           </td>
          </tr>

          <tr>
           <td><strong><code><a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-flushable">PHP_OUTPUT_HANDLER_FLUSHABLE</a></code></strong></td>
           <td>
            <span class="function"><a href="function.ob-flush.php" class="function">ob_flush()</a></span>,
           </td>
          </tr>

          <tr>
           <td><strong><code><a href="outcontrol.constants.php#constant.php-output-handler-removable">PHP_OUTPUT_HANDLER_REMOVABLE</a></code></strong></td>
           <td>
            <span class="function"><a href="function.ob-end-clean.php" class="function">ob_end_clean()</a></span>,
            <span class="function"><a href="function.ob-end-flush.php" class="function">ob_end_flush()</a></span> et
            <span class="function"><a href="function.ob-get-clean.php" class="function">ob_get_clean()</a></span>.
            <span class="function"><a href="function.ob-get-flush.php" class="function">ob_get_flush()</a></span>.
           </td>
          </tr>

         </tbody>
        
       </table>

       <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
        <span class="simpara">
         Avant PHP 8.4.0, le paramètre flags pouvait définir
         les <a href="outcontrol.constants.php#outcontrol.constants.flags-returned-by-handler" class="link">drapeaux d&#039;état du gestionnaire de sortie</a> également.
        </span>
       </p></blockquote>
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.ob-start-returnvalues">
  <h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
  <p class="para">
   Cette fonction retourne <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong> en cas de succès ou <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> si une erreur survient.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.ob-start-examples">
  <h3 class="title">Exemples</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Exemple #1 Exemple de gestion de sortie avec fonction de rappel</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br /></span><span style="color: #007700">function </span><span style="color: #0000BB">rappel</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$buffer</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />  </span><span style="color: #FF8000">// remplace toutes les pommes par des carottes<br />  </span><span style="color: #007700">return (</span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"pommes de terre"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"carottes"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$buffer</span><span style="color: #007700">));<br />}<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">ob_start</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"rappel"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;<br /></span>&lt;html&gt;<br />&lt;body&gt;<br />&lt;p&gt;C'est comme comparer des carottes et des pommes de terre.&lt;/p&gt;<br />&lt;/body&gt;<br />&lt;/html&gt;<br /><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />ob_end_flush</span><span style="color: #007700">();<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>L&#039;exemple ci-dessus va afficher :</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">&lt;html&gt;
&lt;body&gt;
&lt;p&gt;C&#039;est comme comparer des carottes et des carottes.&lt;/p&gt;
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>

  <p class="para">
   <div class="example" id="function.ob-start.flags-bc">
    <p><strong>Exemple #2 Crée un tampon de sortie ineffaçable</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />ob_start</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PHP_OUTPUT_HANDLER_STDFLAGS </span><span style="color: #007700">^ </span><span style="color: #0000BB">PHP_OUTPUT_HANDLER_REMOVABLE</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.ob-start-seealso">
  <h3 class="title">Voir aussi</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.ob-get-contents.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_get_contents()</a> - Retourne le contenu du tampon de sortie</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-end-clean.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_end_clean()</a> - Effacez (nettoyez) le contenu du tampon de sortie actif et d&eacute;sactivez-le.</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-end-flush.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_end_flush()</a> - Vide (envoie) la valeur de retour du gestionnaire de sortie actif
   et d&eacute;sactive le tampon de sortie actif</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-implicit-flush.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_implicit_flush()</a> - Active/d&eacute;sactive l'envoi implicite</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-gzhandler.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_gzhandler()</a> - Fonction de rappel pour la compression automatique des tampons</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-iconv-handler.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_iconv_handler()</a> - Gestionnaire de sortie pour ma&icirc;triser le jeu de caract&egrave;res de sortie</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.mb-output-handler.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_output_handler()</a> - Fonction de traitement des affichages</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.ob-tidyhandler.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">ob_tidyhandler()</a> - Fonction de rappel ob_start pour r&eacute;parer le buffer</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>