<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.ps.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ref.ps.php',
    1 => 'Funciones de PS',
    2 => 'Funciones de PS',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.ps.php',
    1 => 'PS',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'ps.constants.php',
    1 => 'Constantes predefinidas',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.ps-add-bookmark.php',
    1 => 'ps_add_bookmark',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/ps/reference.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/ref.ps.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ref.ps" class="reference">
 <h1 class="title">Funciones de PS</h1>

 <div class="partintro">
  <div class="section" id="ps.contact">
   <h2 class="title">Información de contacto</h2>
   <p class="para">
    Si tiene comentarios, correcciones de errores, mejoras para esta extensión o
    para pslib, por favor envíeme un correo
    <a href="mailto:steinm@php.net" class="link external">&raquo;&nbsp;steinm@php.net</a>. Cualquier ayuda es
    bienvenida.
   </p>
  </div>

 </div>

 






















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































<h2>Tabla de contenidos</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="function.ps-add-bookmark.php">ps_add_bookmark</a> — A&ntilde;adir un marcap&aacute;ginas a la p&aacute;gina actual</li><li><a href="function.ps-add-launchlink.php">ps_add_launchlink</a> — A&ntilde;adir un v&iacute;nculo que lance un fichero</li><li><a href="function.ps-add-locallink.php">ps_add_locallink</a> — A&ntilde;adir un v&iacute;nculo hacia una p&aacute;gina del mismo documento</li><li><a href="function.ps-add-note.php">ps_add_note</a> — A&ntilde;adir una nota a la p&aacute;gina actual</li><li><a href="function.ps-add-pdflink.php">ps_add_pdflink</a> — A&ntilde;adir un v&iacute;nculo hacia una p&aacute;gina de un segundo documento PDF</li><li><a href="function.ps-add-weblink.php">ps_add_weblink</a> — A&ntilde;adir un v&iacute;nculo hacia una ubicaci&oacute;n web</li><li><a href="function.ps-arc.php">ps_arc</a> — Dibujar un arco en el sentido contrario a las agujas del reloj</li><li><a href="function.ps-arcn.php">ps_arcn</a> — Dibujar un arco en el sentido de las agujas del reloj</li><li><a href="function.ps-begin-page.php">ps_begin_page</a> — Empezar una nueva p&aacute;gina</li><li><a href="function.ps-begin-pattern.php">ps_begin_pattern</a> — Inicia un nuevo patr&oacute;n</li><li><a href="function.ps-begin-template.php">ps_begin_template</a> — Iniciar una nueva plantilla</li><li><a href="function.ps-circle.php">ps_circle</a> — Dibujar un c&iacute;rculo</li><li><a href="function.ps-clip.php">ps_clip</a> — Realizar un recorte utilizando el trazado actual</li><li><a href="function.ps-close.php">ps_close</a> — Cerrar un documento PostScript</li><li><a href="function.ps-close-image.php">ps_close_image</a> — Cierra la imagen y libera la memoria</li><li><a href="function.ps-closepath.php">ps_closepath</a> — Cerrar un trazado</li><li><a href="function.ps-closepath-stroke.php">ps_closepath_stroke</a> — Cerrar y contornear un trazado</li><li><a href="function.ps-continue-text.php">ps_continue_text</a> — Continuar el texto en la siguiente l&iacute;nea</li><li><a href="function.ps-curveto.php">ps_curveto</a> — Dibujar una curva</li><li><a href="function.ps-delete.php">ps_delete</a> — Borrar todos los recursos de un documento PostScript</li><li><a href="function.ps-end-page.php">ps_end_page</a> — Finaliza una p&aacute;gina</li><li><a href="function.ps-end-pattern.php">ps_end_pattern</a> — Finalizar un patr&oacute;n</li><li><a href="function.ps-end-template.php">ps_end_template</a> — Finalizar una plantilla</li><li><a href="function.ps-fill.php">ps_fill</a> — Rellenar el trazado actual</li><li><a href="function.ps-fill-stroke.php">ps_fill_stroke</a> — Rellenar y contornear el trazado actual</li><li><a href="function.ps-findfont.php">ps_findfont</a> — Carga una fuente</li><li><a href="function.ps-get-buffer.php">ps_get_buffer</a> — Obtener el buffer completo que contiene la informaci&oacute;n generada de PS</li><li><a href="function.ps-get-parameter.php">ps_get_parameter</a> — Recupera ciertos par&aacute;metros</li><li><a href="function.ps-get-value.php">ps_get_value</a> — Recupera ciertos valores</li><li><a href="function.ps-hyphenate.php">ps_hyphenate</a> — Une palabras</li><li><a href="function.ps-include-file.php">ps_include_file</a> — Leer un fichero externo con c&oacute;digo PostScript sin tratar</li><li><a href="function.ps-lineto.php">ps_lineto</a> — Dibujar una l&iacute;nea</li><li><a href="function.ps-makespotcolor.php">ps_makespotcolor</a> — Crear un color directo</li><li><a href="function.ps-moveto.php">ps_moveto</a> — Establecer el punto actual</li><li><a href="function.ps-new.php">ps_new</a> — Crea un nuevo objeto de documento PostScript</li><li><a href="function.ps-open-file.php">ps_open_file</a> — Abrir un fichero para su impresi&oacute;n</li><li><a href="function.ps-open-image.php">ps_open_image</a> — Leer una imagen para su colocaci&oacute;n posterior</li><li><a href="function.ps-open-image-file.php">ps_open_image_file</a> — Abre una imagen desde un fichero</li><li><a href="function.ps-open-memory-image.php">ps_open_memory_image</a> — Tomar una imagen de GD y devolverla como una imagen para colcarla en un documento PS</li><li><a href="function.ps-place-image.php">ps_place_image</a> — Colocar una im&aacute;gen en la p&aacute;gina</li><li><a href="function.ps-rect.php">ps_rect</a> — Dibujar un rect&aacute;ngulo</li><li><a href="function.ps-restore.php">ps_restore</a> — Restaurar un contexto previamente guardado</li><li><a href="function.ps-rotate.php">ps_rotate</a> — Establecer el factor de rotaci&oacute;n</li><li><a href="function.ps-save.php">ps_save</a> — Guardar el contexto actual</li><li><a href="function.ps-scale.php">ps_scale</a> — Estalecer el factor de escala</li><li><a href="function.ps-set-border-color.php">ps_set_border_color</a> — Establecer el color del borde de las anotaciones</li><li><a href="function.ps-set-border-dash.php">ps_set_border_dash</a> — Establece la longitud de las rayas del borde de las anotaciones</li><li><a href="function.ps-set-border-style.php">ps_set_border_style</a> — Establecer el estilo del borde de las anotaciones</li><li><a href="function.ps-set-info.php">ps_set_info</a> — Establecer los campos de informaci&oacute;n del documento</li><li><a href="function.ps-set-parameter.php">ps_set_parameter</a> — Establecer ciertos par&aacute;metros</li><li><a href="function.ps-set-text-pos.php">ps_set_text_pos</a> — Establecer la posici&oacute;n de la salida de texto</li><li><a href="function.ps-set-value.php">ps_set_value</a> — Establecer ciertos valores</li><li><a href="function.ps-setcolor.php">ps_setcolor</a> — Establece el color actual</li><li><a href="function.ps-setdash.php">ps_setdash</a> — Establecer la apariencia de una l&iacute;nea discontinua</li><li><a href="function.ps-setflat.php">ps_setflat</a> — Establecer la planicidad</li><li><a href="function.ps-setfont.php">ps_setfont</a> — Establecer la fuente a usar para la siguiente impresi&oacute;n</li><li><a href="function.ps-setgray.php">ps_setgray</a> — Establecer el valor de gris</li><li><a href="function.ps-setlinecap.php">ps_setlinecap</a> — Establecer la apariencia de los extremos de l&iacute;nea</li><li><a href="function.ps-setlinejoin.php">ps_setlinejoin</a> — Establecer c&oacute;mo est&aacute;n unidas las l&iacute;neas conectadas</li><li><a href="function.ps-setlinewidth.php">ps_setlinewidth</a> — Establecer el ancho de una l&iacute;nea</li><li><a href="function.ps-setmiterlimit.php">ps_setmiterlimit</a> — Establecer el l&iacute;mite del inglete</li><li><a href="function.ps-setoverprintmode.php">ps_setoverprintmode</a> — Establecer el modo de sobreimpresi&oacute;n</li><li><a href="function.ps-setpolydash.php">ps_setpolydash</a> — Establecer la apariencia de una l&iacute;nea discontinua</li><li><a href="function.ps-shading.php">ps_shading</a> — Crea un tono para uso futuro</li><li><a href="function.ps-shading-pattern.php">ps_shading_pattern</a> — Crea un patr&oacute;n basado en el tono</li><li><a href="function.ps-shfill.php">ps_shfill</a> — Rellenar un &aacute;rea con un sombreado</li><li><a href="function.ps-show.php">ps_show</a> — Imprimir texto</li><li><a href="function.ps-show-boxed.php">ps_show_boxed</a> — Escritura de texto en una caja</li><li><a href="function.ps-show-xy.php">ps_show_xy</a> — Imprimir texto en una posici&oacute;n dada</li><li><a href="function.ps-show-xy2.php">ps_show_xy2</a> — Imprimir texto en una posici&oacute;n</li><li><a href="function.ps-show2.php">ps_show2</a> — Imprimir texto en la posici&oacute;n actual</li><li><a href="function.ps-string-geometry.php">ps_string_geometry</a> — Establecer la geometr&iacute;a de una cadena de caracteres</li><li><a href="function.ps-stringwidth.php">ps_stringwidth</a> — Obtener el ancho de una cadena</li><li><a href="function.ps-stroke.php">ps_stroke</a> — Dibujar el trazado actual</li><li><a href="function.ps-symbol.php">ps_symbol</a> — Imprimir un glifo</li><li><a href="function.ps-symbol-name.php">ps_symbol_name</a> — Obtener el nombre de un glifo</li><li><a href="function.ps-symbol-width.php">ps_symbol_width</a> — Obtener el ancho de un glifo</li><li><a href="function.ps-translate.php">ps_translate</a> — Establecer una traslaci&oacute;n</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>