<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.mysql.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-connect.php',
    1 => 'mysql_connect',
    2 => 'Abre una conexi&oacute;n al servidor MySQL',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.mysql.php',
    1 => 'Funciones MySQL',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-close.php',
    1 => 'mysql_close',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.mysql-create-db.php',
    1 => 'mysql_create_db',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/mysql/functions/mysql-connect.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.mysql-connect" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">mysql_connect</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">mysql_connect</span> &mdash; <span class="dc-title">Abre una conexión al servidor MySQL</span></p>

 </div>

 <div id="function.mysql-connect-refsynopsisdiv">
  <div class="warning"><strong class="warning">Advertencia</strong>
   <p class="para">Esta extensión
estaba obsoleta en PHP 5.5.0, y fue eliminada en PHP 7.0.0. En su lugar, se puede
utilizar la extensión <a href="book.mysqli.php" class="link">MySQLi</a> o la extensión
<a href="ref.pdo-mysql.php" class="link">PDO_MySQL</a>. Ver también
<a href="mysqlinfo.api.choosing.php" class="link">MySQL: elegir una API</a> de la guía.
Alternativas a esta función:</p>
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.mysqli-connect.php" class="function">mysqli_connect()</a></span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="pdo.construct.php" class="methodname">PDO::__construct()</a></span></li>
   </ul>
  </div>
 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.mysql-connect-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>mysql_connect</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$server</code><span class="initializer"> = ini_get(&quot;mysql.default_host&quot;)</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$username</code><span class="initializer"> = ini_get(&quot;mysql.default_user&quot;)</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$password</code><span class="initializer"> = ini_get(&quot;mysql.default_password&quot;)</span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span> <code class="parameter">$new_link</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong></span></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$client_flags</code><span class="initializer"> = 0</span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="simpara">
   Abre o reutiliza una conexión a un servidor MySQL.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.mysql-connect-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt><code class="parameter">server</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      El servidor MySQL. También se puede incluir un número de puerto. P.ej.
      &quot;nombre_anfitrión:puerto&quot; o una ruta a un socket local, p.ej. &quot;:/ruta/al/socket&quot; para
      el servidor local.
     </span>
     <span class="simpara">
      Si la directiva PHP <a href="mysql.configuration.php#ini.mysql.default-host" class="link">
      mysql.default_host</a> no está definida (por defecto), el valor por
      defecto es &#039;localhost:3306&#039;. En <a href="ini.core.php#ini.sql.safe-mode" class="link">safe mode SQL</a>, éste parámetro es ignorado
      y siempre se usa el valor &#039;localhost:3306&#039;.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">username</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      El nombre de usuario. El valor por defecto está definido por <a href="mysql.configuration.php#ini.mysql.default-user" class="link">mysql.default_user</a>. En
      <a href="ini.core.php#ini.sql.safe-mode" class="link">safe mode SQL</a>, éste parámetro es ignorado y se usa el nombre de usuario que
      posee el proceso del servidor.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">password</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      La contraseña. El valor por defecto está definido por <a href="mysql.configuration.php#ini.mysql.default-password" class="link">mysql.default_password</a>. En
      <a href="ini.core.php#ini.sql.safe-mode" class="link">safe mode SQL</a>, éste parámetro es ignorado y se usa la contraseña vacía.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">new_link</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Si se realiza una segunda llamada a <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span>
      con los mismos argumentos, un nuevo enlace no será establecido, pero en
      su lugar, será devuelto el identificador de enlace del enlace ya
      abierto. El parámetro <code class="parameter">new_link</code> modifica  éste
      comportamiento y hace que <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span> siempre abra
      un nuevo enlace, aun si <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span> fue llamada
      antes con los  mismos parámetros.
      En <a href="ini.core.php#ini.sql.safe-mode" class="link">safe mode SQL</a>, éste parámetro es ignorado.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">client_flags</code></dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      El parámetro <code class="parameter">client_flags</code> puede ser una combinación
      de las siguientes constantes:
      128 (habilita el manejo de <code class="literal">LOAD DATA LOCAL</code>),
      <strong><code><a href="mysql.constants.php#constant.mysql-client-ssl">MYSQL_CLIENT_SSL</a></code></strong>,
      <strong><code><a href="mysql.constants.php#constant.mysql-client-compress">MYSQL_CLIENT_COMPRESS</a></code></strong>,
      <strong><code><a href="mysql.constants.php#constant.mysql-client-ignore-space">MYSQL_CLIENT_IGNORE_SPACE</a></code></strong> o
      <strong><code><a href="mysql.constants.php#constant.mysql-client-interactive">MYSQL_CLIENT_INTERACTIVE</a></code></strong>.
      Lea la sección sobre <a href="mysql.constants.php#mysql.client-flags" class="xref">Constantes de cliente MySQL</a> para más información.
      En <a href="ini.core.php#ini.sql.safe-mode" class="link">safe mode SQL</a>, éste  parámetro es ignorado.
     </span>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.mysql-connect-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="simpara">
   Devuelve un identificador de enlace de MySQL en caso de éxito  o <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> si ocurre un error.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.mysql-connect-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo de <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$enlace </span><span style="color: #007700">=  </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'usuario_mysql'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'contraseña_mysql'</span><span style="color: #007700">);<br />if (!</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'No pudo conectarse: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Conectado satisfactoriamente'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <div class="example" id="example-2">
   <p><strong>Ejemplo #2 Ejemplo de <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span> usando la sintaxis <code class="literal">nombre_anfitrión:puerto</code></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// nos  conectamos a ejemplo.com y al puerto 3307<br /></span><span style="color: #0000BB">$enlace </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'ejemplo.com:3307'</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'usuario_mysql'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'contraseña_mysql'</span><span style="color: #007700">);<br />if  (!</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'No pudo conectarse: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Conectado satisfactoriamente'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// nos conectamos a ejemplo.com y al puerto 3307<br /></span><span style="color: #0000BB">$enlace </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'127.0.0.1:3307'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'usuario_mysql'</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'contraseña_mysql'</span><span style="color: #007700">);<br />if (!</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'No pudo conectarse: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Conectado satisfactoriamente'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
  <div class="example" id="example-3">
   <p><strong>Ejemplo #3 Ejemplo de <span class="function"><strong>mysql_connect()</strong></span> usando la sintaxis &quot;:/rota/al/socket&quot;</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// nos  conectamos a localhost y a la toma ej. /tmp/mysql.sock<br /><br />// variante 1: omitir el localhost<br /></span><span style="color: #0000BB">$enlace </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">':/tmp/mysql'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'usuario_mysql'</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'contraseña_mysql'</span><span style="color: #007700">);<br />if (!</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'No pudo conectarse: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Conectado satisfactoriamente'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">);<br /><br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// variante 2: con localhost<br /></span><span style="color: #0000BB">$enlace </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mysql_connect</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost:/tmp/mysql.sock'</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'usuario_mysql'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'contraseña_mysql'</span><span style="color: #007700">);<br />if  (!</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">) {<br />    die(</span><span style="color: #DD0000">'No pudo conectarse: ' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">mysql_error</span><span style="color: #007700">());<br />}<br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Conectado  satisfactoriamente'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">mysql_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$enlace</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.mysql-connect-notes">
  <h3 class="title">Notas</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <span class="simpara">
    Siempre que se especifique &quot;localhost&quot; o
    &quot;localhost:puerto&quot; como servidor, la biblioteca cliente de MySQL
    invalidará esto e intentará conectarse a un socket local (llamada tubería en
    Windows). Si se quiere usar TCP/IP, se ha de utilizar &quot;127.0.0.1&quot;
    en lugar de &quot;localhost&quot;. Si la biblioteca cliente de MySQL intenta
    conectarse al socket local erróneo, se debería establecer el ruta correcta como
    <a href="mysql.configuration.php#ini.mysql.default-host" class="link">mysql.default_host</a> en <var class="filename">php.ini</var> y dejar el campo del servidor en
    blanco.
   </span>
  </p></blockquote>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <span class="simpara">
    El enlace al servidor se cerrará tan pronto finalice la ejecución
    del script, a menos que se cierre antes por una llamada explícita a
    <span class="function"><a href="function.mysql-close.php" class="function">mysql_close()</a></span>.
   </span>
  </p></blockquote>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Nota</strong>: 
   <span class="simpara">
    El error &quot;Can&#039;t create TCP/IP socket (10106)&quot; normalmente significa que la directiva
    de configuración <a href="ini.core.php#ini.variables-order" class="link">variables_order</a>
    no contiene el carácter <code class="literal">E</code>. En Windows, si el
    entorno no es copiadola variable de entorno <code class="literal">SYSTEMROOT</code>
    no estará disponible y PHP tendrá problemas al cargar Winsock.
   </span>
  </p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.mysql-connect-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-pconnect.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_pconnect()</a> - Abre una conexi&oacute;n persistente a un servidor MySQL</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mysql-close.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mysql_close()</a> - Cerrar una conexi&oacute;n de MySQL</span></li>
  </ul>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>