<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.mqseries.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.mqseries-get.php',
    1 => 'mqseries_get',
    2 => 'MQSeries MQGET',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.mqseries.php',
    1 => 'Funciones de mqseries',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mqseries-disc.php',
    1 => 'mqseries_disc',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.mqseries-inq.php',
    1 => 'mqseries_inq',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/mqseries/functions/mqseries-get.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.mqseries-get" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">mqseries_get</h1>
  <p class="verinfo">(PECL mqseries &gt;= 0.10.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">mqseries_get</span> &mdash; <span class="dc-title">MQSeries MQGET</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.mqseries-get-description">
  <h3 class="title">Descripción</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>mqseries_get</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$hConn</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter">$hObj</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter reference">&$md</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter reference">&$gmo</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$bufferLength</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter reference">&$msg</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter reference">&$data_length</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter reference">&$compCode</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> <code class="parameter reference">&$reason</code></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <p class="simpara">
   <span class="function"><strong>mqseries_get()</strong></span> lee un mensaje de una cola local,
   que ha sido abierta con la función <span class="function"><a href="function.mqseries-open.php" class="function">mqseries_open()</a></span>.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.mqseries-get-parameters">
  <h3 class="title">Parámetros</h3>
  <dl>
   
    <dt>
     <code class="parameter">hConn</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Gestor de conexión.</span>
     <span class="simpara">Este recurso representa la conexión al gestor de colas.</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">hObj</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Gestor de objeto.</span>
     <span class="simpara">Este recurso representa el objeto a utilizar.</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">md</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Recurso de mensaje (MQMD).</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">gmo</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Opciones de mensaje</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">bufferLength</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Tamaño esperado del buffer de resultado</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">msg</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">
      Buffer que contiene el mensaje leído desde el objeto.
     </span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">data_length</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Tamaño real del buffer</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">compCode</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">Código de finalización.</span>
    </dd>
   
   
    <dt>
     <code class="parameter">reason</code>
    </dt>
    <dd>
     <span class="simpara">La razón que califica el compCode.</span>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.mqseries-get-returnvalues">
  <h3 class="title">Valores devueltos</h3>
  <p class="simpara">No se retorna ningún valor.</p>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.mqseries-get-examples">
  <h3 class="title">Ejemplos</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Ejemplo #1 Ejemplo con <span class="function"><strong>mqseries_get()</strong></span></strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Abre la conexión hacia el gestor de colas<br />    </span><span style="color: #0000BB">mqseries_conn</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'WMQ1'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">// $conn contiene ahora la referencia a la conexión al gestor de colas.<br /><br />// Abre la conexión hacia la cola de prueba testq<br />    </span><span style="color: #0000BB">mqseries_open</span><span style="color: #007700">(<br />                </span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">,<br />                array(</span><span style="color: #DD0000">'ObjectName' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'TESTQ'</span><span style="color: #007700">),<br />                </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQOO_INPUT_AS_Q_DEF </span><span style="color: #007700">| </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQOO_FAIL_IF_QUIESCING </span><span style="color: #007700">| </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQOO_OUTPUT</span><span style="color: #007700">,<br />                </span><span style="color: #0000BB">$obj</span><span style="color: #007700">,<br />                </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">,<br />                </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">// $obj contiene ahora la referencia al objeto (TESTQ)<br /><br />// Define un descriptor de mensaje vacío.<br />    </span><span style="color: #0000BB">$mdg </span><span style="color: #007700">= array();<br /></span><span style="color: #FF8000">// Define las opciones de recuperación de mensajes<br />    </span><span style="color: #0000BB">$gmo </span><span style="color: #007700">= array(</span><span style="color: #DD0000">'Options' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQGMO_FAIL_IF_QUIESCING </span><span style="color: #007700">| </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQGMO_WAIT</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'WaitInterval' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">3000</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Recupera los mensajes desde la cola<br />    </span><span style="color: #0000BB">mqseries_get</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$obj</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$mdg</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$gmo</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">255</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$msg</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$data_length</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">);<br />    if (</span><span style="color: #0000BB">$comp_code </span><span style="color: #007700">!== </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQCC_OK</span><span style="color: #007700">) {<br />        </span><span style="color: #0000BB">printf</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"GET CompCode:%d Reason:%d Text:%s&lt;br&gt;"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">mqseries_strerror</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">));<br />    }<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Cierra la referencia al objeto $obj<br />    </span><span style="color: #0000BB">mqseries_close</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$obj</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">MQSERIES_MQCO_NONE</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Desconecta del gestor de colas<br />    </span><span style="color: #0000BB">mqseries_disc</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$conn</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$comp_code</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$reason</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.mqseries-get-seealso">
  <h3 class="title">Ver también</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.mqseries-conn.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mqseries_conn()</a> - MQSeries MQCONN</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mqseries-connx.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mqseries_connx()</a> - MQSeries MQCONNX</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mqseries-open.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mqseries_open()</a> - MQSeries MQOPEN</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.mqseries-put.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mqseries_put()</a> - MQSeries MQPUT</span></li>
  </ul>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>