<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/fann.setup.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'fann.installation.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n',
    2 => 'Instalaci&oacute;n',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'fann.setup.php',
    1 => 'Instalaci&oacute;n/Configuraci&oacute;n',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'fann.requirements.php',
    1 => 'Requerimientos',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'fann.resources.php',
    1 => 'Tipos de recursos',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/fann/setup.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="fann.installation" class="section">
  <h2 class="title">Instalación</h2>
  <p class="para">
   La extensión FANN PHP debería funcionar en todos los sistemas Linux.
 </p>

  <ul class="simplelist">
   <li>
    <a href="fann.installation.php#fann.installation.lib" class="xref">Instalaci&oacute;n de la biblioteca FANN</a>
   </li>
   <li>
    <a href="fann.installation.php#fann.installation.pecl" class="xref">Instalaci&oacute;n PECL</a>
   </li>
   <li>
    <a href="fann.installation.php#fann.installation.manual" class="xref">Manual de instalaci&oacute;n</a>
   </li>
  </ul>

  <div class="section" id="fann.installation.lib">

   <h2 class="title">Instalación de la biblioteca FANN</h2>

   <p class="para">
    Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que <em>libfann</em> esté instalado
    en su sistema. Forma parte del repositorio principal en la mayoría de las distribuciones Linux
    (busque <em>fann</em>). Se necesita una versión de desarrollo.
   </p>
   <p class="para">
    Si no está instalado, debe instalarse primero. Descárguelo desde el
    <a href="http://leenissen.dk/fann/wp/" class="link external">&raquo;&nbsp;sitio oficial</a> o obténgalo desde el repositorio de su
    distribución. Por ejemplo en Fedora:
    <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

$ sudo yum install fann-devel

</pre></div>
    </div>

    o en Ubuntu:
    <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

$ sudo apt-get install libfann-dev

</pre></div>
    </div>

   </p>
   <p class="para">
    Si la biblioteca se reinstala manualmente, entonces todos los archivos antiguos de la biblioteca
    deben eliminarse antes de reinstalar, de lo contrario podría vincularse la versión antigua de la biblioteca.
   </p>
  </div>

  <div class="section" id="fann.installation.pecl">

   <h2 class="title">Instalación PECL</h2>

   <p class="para">
    Esta extensión está disponible en PECL. La instalación es muy sencilla. Ejecute simplemente:
    <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

$ sudo pecl install fann

</pre></div>
    </div>

   </p>
  </div>

  <div class="section" id="fann.installation.manual">

   <h2 class="title">Manual de instalación</h2>

   <p class="para">
    Para los desarrolladores y las personas interesadas en los últimos cambios, se
    puede compilar el controlador a partir del código fuente más reciente en
    <a href="https://github.com/bukka/php-fann" class="link external">&raquo;&nbsp;Github</a>.
    Vaya a Github y haga clic en el botón &quot;Download ZIP&quot;. Luego ejecute:

    <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

$ unzip php-fann-master.zip
$ cd php-fann-master
$ phpize
$ ./configure
$ make all
$ sudo make install

</pre></div>
    </div>

   </p>

   <p class="para">
    Aplique los siguientes cambios a php.ini:
   </p>
   <ul class="itemizedlist">
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      Asegúrese de que la variable <em>extension_dir</em> apunte hacia
      el directorio que contiene <em>fann.so</em>. La construcción mostrará dónde
      instala el controlador PHP con una salida que se parece a:
      <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

Installing &#039;/usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613/fann.so&#039;

</pre></div>
      </div>


      Asegúrese de que sea el mismo que el directorio de extensión PHP ejecutando:

      <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

$ php -i | grep extension_dir
  extension_dir =&gt; /usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613 =&gt;
                   /usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613

</pre></div>
      </div>


      Si no es así, cambie la variable <em>extension_dir</em> en php.ini o
      mueva <em>fann.so</em>.
     </p>
    </li>
    <li class="listitem">
     <p class="para">
      Para cargar la extensión al iniciar PHP, añada una línea:

      <div class="example-contents">
<div class="cdata"><pre>

extension=fann.so

</pre></div>
      </div>


     </p>
   </li>

   </ul>
  </div>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>