軟體名稱　：UltimateZip 中文化
版本　　　：v2.0.2
性質　　　：免費壓縮軟體
官方首頁　：http://www.ultimatezip.com/
軟體下載　：http://www.ultimatezip.com/download.htm
中文化作者：Leon Tseng
電子郵件　：leon_tseng@taiwan.com
個人網頁　：http://tky999.cjb.net/


＜注意事項 ─ 必讀＞
安裝英文版之後，進行中文化之前，『千萬不要按到滑鼠的右鍵』，否則中文化將無法完整套用。因此若早已安裝並使用 UltimateZip，請先移除乾淨再重新安裝以及進行中文化。安裝路徑預設為 C:\Program Files\UltimateZip\ (於該資料夾裡隨便點選一個檔案, 中文化程式會自動偵測並安裝之)


＜軟體說明＞
UltimateZip 是 21 世紀最新型的壓縮工具，它具有以下特色：

1.壓縮功能支援 Zip, Blak Hole, Cabinet, Jar ,Lha ,GZip ,Tar 及 Tar-GZip 壓縮檔。

2.解壓縮功能支援 Ace, Arc, Arj ,Pak ,Rar, Zoo, Zip, Blak Hole, Cabinet, Jar ,Lha , GZip ,Tar 及 Tar-GZip 壓縮檔。

3.支援 Zip, Blak Hole, Cabinet, Jar, Lha ,GZip ,Tar 及 Tar-GZip 檔案間，壓縮格式直接互轉。

4.支援製作自解壓縮檔的功能，最特別的是可以將自解壓縮檔直接還原成一般的壓縮檔。

總之這是一套可以完全取代 WinZip 的軟體，最重要的是它亦屬於免費的軟體。


＜還原英文＞
把備份資料夾裡的檔案覆寫回去即可(但建議你重新安裝，因為同樣的道理，軟體無法全部被套用)。



**若翻譯有誤，請來信指教**