軟體名稱：EmEditor
∥版本：4.04 Professional
∥分類：文字編輯器
∥環境：Windows 98/ME/2000/XP/2003
∥性質：共享軟體
∥首頁：http://www.emeditor.com/

中文化作者：小Z
∥Email： ncidszj@yahoo.com.tw
∥日期 ： 2004/03/22

■軟體說明

 簡單好用支援多國語言的文字編輯器，可完全取代 Windows 內建的記事本，
 同時在編輯窗中觀看或編輯繁體中文、簡體中文、日文及英文等多國語言，
 並支援同一個視窗顯示多個文件檔案、以及程式語言的語法多色顯示。
 詳情請閱讀Emeditor資訊文件。

■新增功能

從4.03變更的主要更新點如下所示：

-因為某些設定，在啟動時，會被縮小成非常小的視窗顯示已修正。

-列印時，第一行的文字寬度會變非常小的不正常情況已修正。

-重新讀取時，書籤可以維持不變了。

-可以在 Windows NT 4.0 + Internet Explorer 5.5 以上平台動作了。不過，在支援上有限制。

■檔案下載
官方網頁 http://www.emeditor.com/jp/pro.htm

■中文化方法
  □繁體中文語言包
http://search.cpatch.org/download/editor/emeditor/eme404jct.zip

1.安裝日文版後請取消勾選 安裝後執行 Emeditor。
  也就是安裝完請不要先執行emeditor，待把中文化檔覆蓋過去之後再執行，
  否則外部工具會無法中文化。
2.覆蓋中文化檔之前請先關閉常駐在工作列的 Emeditor 圖示。
3.若需還原回原始日文檔，請事先自行備份 Emedres.dll。
4.將壓縮包 eme404jct.zip 內的 Emedres.dll 複製到您安裝 EmEditor的
  目錄即可。通常安裝預設的目錄為 C:\Program Files\EmEditor
5.若要反安裝之前的版本時，請在移除成功後重新開機再安裝。
6.此日文專業版中文化並不建議與標準版或其他版本號不相同的版本共用，
  雖然不會出現嚴重的錯誤，但會失去部份新增功能。

■備註
對此中文化或其他版本有任何建議請與小Z連絡。