(Chinese big5 text) DirectX 7a (4.07.00.0716) 零售版 軟體名稱：DirectX 7a ∥版本：4.07.00.0716 ∥分類：系統程式 ∥環境：Windows 95/98/NT/Pwin98 ∥性質：免費軟體 ∥首頁 http://www.microsoft.com/directx/ ■DX7a 版本說明 如果根據 JQJQ 所提交的報告， DX7a 將只有修改這個檔案。 > dinput.dll: 4.07.00.0716 Chinese Final Retail 9/9/1999 07:00:00 633616 bytes 至於 Win98se 內建的 Dx Media ，一般使用者的確不用再下載，如果您好奇 可以使用這個檔案看看。 (4MB) 臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/system/directx/source/enduser.exe ■軟體說明 已經有 DirectX 的最終零售版 (final retail) 了，我也是剛剛才知道 :) 。如同微軟之前所承諾的，directx 7 總算接續了 Direct Play 的部分， 把「網路連線」的功能做得更完全了。 之前我們大家拿過的是 b1 (0166) 與 b2 (0201) b2 (0242) 的版本，會 有 DirectDraw 出現 beta expired 的問題，現在此版是 (0700)。弟比 對過 resource ，改的地方可說「很少」，對多語系的國家支援，比前 一版卻更加完備 (雖然 0166 已經相關完備了) 。根據微軟的 DirectX 網頁似乎指出，微軟無意繼續 DX7，也停止了其他 beta 招收，或許要直 接跳 DX8？我到該網頁看似乎仍是如此，結果 DX7 已出，看來 ka 某人 竟被微軟給賣了。 (大笑) 因此，程式會有些稍大，以 Dxdiag.exe 來說，0166 微軟沒做由弟中文 化的版本，和 0201 的內建繁體中文實在「非常像」，部分翻譯習慣像標 點和括弧的用法也模仿去了，以前微軟是極少用 [] 這種方形括弧的。執 行效率則是 0166 會好一點。以前的「啟動」在這裡也都文縐縐的使用「 啟用」，這個... 不曉得該說 ka 抄微軟的還是微軟抄 KA 的？ (笑) 因此雖然仍有一點小錯誤 (比如 "測試版 零售版" 之類的奇怪字眼)，弟 打算偷懶而不中文化此玩具了。但您仍然可以使用 dxdiag.exe, joy.cpl 弟之前曾經中文化過 (0166) 版本，也可以把這些仍用在 (0242) 版本上 ，效能會稍好一些。 如果您有兩台電腦網路連線中，也安裝了 DX7 ，那麼同時執行 DxDiag 試試，依據翻譯中字串，其功能是這樣解釋的： "如果沒有出現連線聚會，你可以由執行另一個 DxDiag 的\n副本(可能 在不同的電腦上) 來建立你自己的連線聚會 ，\n按下 [測試 DirectPlay]， 然後選擇建立一聚會。" DirectX 7 對於「網路連線對戰」之類的遊戲能夠有效的掌握，包括提供 服務的 ISP provider 和玩家名稱代號等等。對於 AGP 設備也能夠更精確 的服務。另外，DX7 的觀念把下列物件分開看待了，包括： DirectX file 有關 DX 的系統主程式，包括 ddraw*.dll, d3d*.dll 等等 DirectX Media active movie, mplayer2, qdvd 等等。此處通常要安裝 mplayer2 6.1 以上才能正確發揮效用。 DirectX driver 包括搖桿，顯示卡等驅動程式。 當然，DX7 有一點點風險，但這不應該構成身為玩家的你不去冒險犯難的理 由 (哈哈...)。如果您很在意這些新功能，又喜歡如同 K 某人一樣愛當白 老鼠，那麼，去抓檔吧。 即使不敢換 DX7 ，光是以 dxdiag.exe 新增功能而言，已經可以值回票價，馬 上可以把舊版的 dxdiag.exe 扔掉了。 ■檔案下載 □DX7 原始檔案 (7MB) 臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 台科大學 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 屏科大學 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 逢甲紡織 ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/system/directx/dx7acht.exe Hinet http://hotftp.web.hinet.net/cpatch/system/directx/dx7acht.exe 香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/system/directx/dx7acht.exe □DirectX.cpl 控制臺中文化檔案 (35KB) 臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 台科大學 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 屏科大學 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 逢甲紡織 ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip Hinet http://hotftp.web.hinet.net/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip 香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/system/directx/cdxcpl6.zip ■中文化方法 0.您可以先取回 DirectX 7 安裝，當然不取時，亦可使用。由於 DX7 已內建 中文，您可以只取 cdxcpl6.zip 安裝，因為 dx7 並沒有內建 directx.cpl 此檔案。您當然也可以全取。 1.取回 cdxcpl6.zip 解開至目錄即可使用。 軟體預設安裝目錄為 (Win98) "c:\windows\system\" (NT) "c:\winnt\system32\" ■相容性測試 0.新版的 joy.cpl 不可以用在 DX5 DX6 之上。 1.這版的 DxDiag 4.07 ，即使您只有 DirectX 6 甚至是 DX5 ，一樣可以 使用。當然有些選項會出不來就是了。仍建議您更新系統到 DX7。 2.NT5 可不可以更新到 DX7 呢？你試看看，我試的結果是「可以」，當然 我幾乎沒有在 nt 底下玩過 game，因此詳細情形仍需要您自行測試。NT4 確定是不能用 dx7 的，在微軟的網頁是如此建議：換至 nt4sp5 (可以得 到 dx3) ，或是等內含 dx7 的 windows 2000 :( 3.directx.cpl 弟「非常建議」您使用。無論您是 DX5/DX6/DX7 甚至早期 的 DX3/NT4 等等，都可以使用。 ■中文化技術資料 1.此檔的對話方塊全部使用 dialogex ，因此只能使用 VC 來進行 中文化工作。