軟體名稱：BMS Create


  ∥  版本：1.00.10 中文版


  ∥  分類：遊戲軟體


  ∥  環境：中文 Windows 95/98


  ∥  性質：mail註冊軟體


  ∥  首頁：http://www2.plala.or.jp/ns/


  ∥  作者：問號





■軟體說明





這是一個專門製造*.BMS的程式，而 "BMS" 是啥呢？請參考下列文章。





現在在電玩界正掀起一陣【節奏DJ】的風潮，由科拿姆公司引進的各式機台，


已在台灣四處刮起旋風。在日本，也有用電腦來模擬【節奏DJ】的程式，它叫


做 "BM98"；而*.BMS是它的專屬編碼檔，藉由*.BMS裡頭的編碼，將【節奏DJ】


的風貌原封不動再現於PC上，使你不用花大把鈔票也可以在家中盡情遊玩，享


受當個DJ的滋味！








■檔案下載





  □原始檔案





     不需要！此為已中文化之語系檔套件。





  □問號版之已中文化之語系檔套件(368,640 bytes)





      Cpatch主站:


      ftp://cpatch.hort.ntu.edu.tw/game/bm98/tools/bmsc10010c.txt


      ftp://cpatch.hort.ntu.edu.tw/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip


     


      對映站 (Mirror Site):


      ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip--------中山大學


      ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip-------------東海大學


      ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip-------逢甲紡織


      ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip------海大造船


      ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip------------中央大學 


      ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/game/bm98/tools/bmsc10010c.zip-------------義守大學





■中文化方法





    解壓後直接執行BMCreate.exe即可，採用外掛語系方式，您可以自由修改


語系檔 "langnge.ini" 而不須修改原主程式來更改各種語系檔。





    原程式是日文shift-JIS編碼，因為程式仍有些部分是採shift-JIS編碼顯示，


所以就修改語系檔的方式來說仍不夠完美，使用時您會看到一些少部分的 


"簡體字" ，這可不是大陸文ㄚ，而是日文漢字原本就使用簡體字的關係；


我的中文化方法是先轉語系檔成全中文BIG5語系檔  "Clangnge.ini"，再用漢


字通轉成全日文shift-JIS編碼語系檔 "Jlangnge.ini"，再將系統需要的部分日文


copy到 "langnge.ini" 裡面。





    原先公司提供的語系檔為英文版本，已更名為 "Elangnge.ini" ，另附全日文


shift-JIS編碼語系檔 "Jlangnge.ini" 、中文BIG5語系檔  "Clangnge.ini" ，你可自


行更換就知道會有啥結果了.......^_^





    本程式需系統能夠讀取BIG5的日文字才會有最佳效果，如不能看到日文請


參考網上其他文章。





■備註





    此中文化軟體並非由原廠商所開發散佈，乃筆者為促進國人方便使用該軟體


而自行轉譯製作。使用者可以在非商業意圖下任意免費散佈及使用，不需先行


知會。但同樣的您也必須自行負擔所有可能引起的後果及責任，本人無法提供


如原廠對該程式的支援及服務，使用者應確切明瞭。





■關於BM98


    由於網站遠在日本下載不易，我亦提供檔案下載，內已附有一首遊戲歌曲。


遊戲方法如下：


    (1P)


    1.白色的3個按鍵由左到右分別為：【Z】【X】【C】


    2.藍色的2個按鍵由左到右分別為：【S】【D】


    3.唱盤則使用【左SHIFT】





    (2P)


    1.白色的3個按鍵由左到右分別為：【N】【M】【,】


    2.藍色的2個按鍵由左到右分別為：【J】【K】


    3.唱盤則使用【右SHIFT】


    -------------------------------------------------------------------------------------其實還有很多鍵能代替的！





□BM98模擬器(933,888 bytes)





      Cpatch主站:


      ftp://cpatch.hort.ntu.edu.tw/game/bm98/bm98k329g8.zip


     


      對映站 (Mirror Site):


      ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip--------中山大學


      ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip-------------東海大學


      ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip-------逢甲紡織


      ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip------海大造船


      ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip------------中央大學 


      ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/game/bm98/bm98k329g8.zip-------------義守大學