* updated by Kii Ali, 12-11-2001 Date: Wed, 27 Jan 1999 23:23:52 +0800 To: Patch-author From: Kii Ali Subject: Re: 關於小正正的 NetObjects ScriptBuilder 4.0 中文化 At 06:55 AM 1999/1/25 +0800, you wrote: >>>□中文化檔案 (197KB) >>>ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/webedit/nof/cnof4t.zip >>>□破解檔 (與 NetObjects ScriptBuilder 3.0 相同) >>>http://wtd.magnitka.ru/1files/nosb_wt.zip 其實我在意的是「該破解有沒有跟中文檔 bundle 在一起」。 大概去年五月吧,之前曾經發生過一抹的 icq98a130 和 winamp (不知 那一版,反正是小峰出品就對了),被別人下傳後放個 cih 病毒再丟上 去。當時的公用帳號是 chinese:author ,流傳開後固然每個知道的人 都可以上傳,方便的很,但是出現這種後遺症就很可怕。當時的 ftp 權限是童欣仁在管理,限於童的個人時間所限,沒能發下個人帳號,沒 有 log 也沒有辦法知道誰搞怪 (未知數太多了,根本不能確定)。一直到 八月左右才發個人獨立帳號下去。否則對 ftp 站的安全,和作品的安全 性來說,根本無法管制。 即使是放在「外面」的站臺,bundle 著弟也會去追究。至於若是「好心 的公開」,而沒有放在同一個壓縮檔,或對原壓縮檔做更動處置,弟 只能說「算了」。 否則類似事情,真的太多了。 >>>IP: 209.178.7.63 ---- 用的是 Modem ,不在國內。 看來是追不太到了,就算追到後,似乎也不能怎麼樣。 (苦笑) 對於外面,弟很清楚不能「要求」,頂多只能請對方站臺賣弟老臉 「配合」一下。總不能老是畫出一堆做不到的大餅。 >當作者處理了某軟體的中文化後,若是被其他人無心或有心的 >在放上破解版無疑的是把該名中文化作者推入火坑,這種事件 的確是把作者推入火坑。 >發生於熱門軟體最多,遇到這種事情我想在史版好像還不只一 >次,只是該名中文化作者沒有提出來罷了,遇到這種情況若對 >於 Kii Ali 所說的一樣處理直接把 IP 禁掉,但要是動態的 IP >我想會禁掉一票人,不過若請他以後不要這麼做,還是請他公 >開道歉,會對於其他想公布破解含中文化檔的人會有警惕作用 >,要是他不理會呢,我想公布的人還想活吧,還想在網路上生 >存吧,網路輿論是很恐怖的。 禁掉 ip 的考量是不會輕易做出的,對公開站來說,影響層面太大。 除非別無他法,否則這是是最後考慮的方法。但不代表不能用。 >To:小正正 >這位公布的網友....... >是要怎麼辦呢,請他公開道歉還是如何....... 這個..恐怕有點難了。尤其是他那麼「好心」的情形下。(苦笑)。 基於現實面考慮,如果只是說「那個破解檔在那裡,我好心報告 給你知道」,這件事可能只有「到此為止」了。