英文(enu)：timeline
繁體中文(Cht) ：時間線
簡体中文(Chs) ：時間線
微軟繁體(ms-cht) ：時間軸(mm)
註解(remark)：圓柱體或二次座標才有軸吧、
只有時間前後而沒有二次坐標觀念、英文不會把timeline 寫成 time axis

Alex Wang 覺得 timeline 是跟 Flash 一樣的 "時間軸"，它上面有很多層，不算能是二次座標嗎？

KiiAli 知道這個是慣稱，大家也很難去改。
不過座標軸的確是 1.[Mathematics] a coordinate axis 這種東西。
如果只有利用時間前後的觀點，來表示所在位置，用軸可能有點奇怪。
因為英文的確不是這樣寫的。英文不會把timeline 寫成 time axis 或 time axle 。
因為根本不是 axis。