英文(enu)：base directory
繁體中文(Cht) ：基準目錄
簡体中文(Chs) ：基準目錄
微軟繁體(ms-cht) ：根目錄(mm)
註解(remark)：

Alex Wang 認為應翻成基準目錄，中文沒 "基目錄" 這名詞。

Issac Chang 也認為這不是一般所謂的「根目錄」，贊成使用「基準目錄」。

基於以上理由，Kii Ali 認為 baseline 該換成 "基準線"， 
Alex Wang 也認為，"基準線" 比 "基線" 好聽也容易瞭解多了。