SMYGB - Game Boy 模擬器 0.20中文修改版


==================================================================





中文化作者:希洛


我的E-Mail:hearo@spp.url.com.tw





~~~若有翻譯不順的地方，請來信指教~~~





==================================================================


SMYGB - Game Boy Emulator v0.20


by Ming-yu Shih (smy@ip.csie.ncu.edu.tw)   01/02/1999


http://www.billyjr.com/smygb/


===================================================





    SMYGB 是一個 Game Boy 的模擬器，並支援部份 Super Game Boy 及


Color Game Boy 的功能 的功能，作者是使用 DirectDraw 以及 DirectSound 來


寫這個程式的。希望大家會喜歡此模擬器，並多多給我建議。





=======================


新更新部份


=======================





- 重新撰寫核心部份


- 加入 CGB 的功能


- 修正部份聲音功能


- 改正一些 SGB 的功能


- 改正一些 CPU 指令的 bugs


- 改正 ROM 格式支援問題


- 加入搖桿支援


- 可調整程式的優先權


- 支援 24 bits 及 32 bits 顯示模式





=======================


SMYGB 的特色


=======================





- 支援 DirectX 之 window 及 全螢幕模式


- 擁有接近真實 Game Boy 的聲音


- 支援部份 SGB 的功能


- 支援 CGB 功能


- 支援搖桿


- 可隨時儲存及載入遊戲進度





=======================


系統需求


=======================





- Intel Pentium 133 以上


- 支援 DirectDraw 之顯示卡 ( 必須要在 16 bit 模式下執行 )


- 支援 DirectSound 之音效卡 ( 一定要有音效卡 )





=======================


控制


=======================





Start                               -> Enter


Select                              -> Shift


A                                   -> X


B                                   -> Z


Joypad                              -> Arrow Keys


Window 及 full screen 模式切換      -> Alt+Enter





=======================


感謝


=======================





- Billyjr 之協助及支持


- Martin Korth 所提供的 SGB 文件


- Marat Fayzullin, Pan of Anthrox, Pascal Felber, Paul Robson,


  Martin Korth, and kOOPa 所寫的 GB 文件


- NoComply and F.H. 所寫的 GB 聲音的文件


- 各位大家的建議及支持