¢~ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢¡
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤¤¡D¤å¡D¤Æ¡D¹q¡D¤l¡D³ø
¢¢ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢£
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Åý¡@­^¡@¤å¡@³n¡@Åé¡@©Ü¡@¤W¡@¤¤¡@¤å¡@¥~¡@¦ç

[­q¾\/°h­q] http://cpatch.org/
[ÀɮפU¸ü] ¤U¤èñ¦WÀɤ§¦UÃè¹³¯¸¥x cpatch ¥Ø¿ý]

(Chinese Big5 text)


CorelDRAW v10 (10427) ¤¤¤å¤Æ

³nÅé¦WºÙ¡GCorelDRAW
¡üª©¥»¸ê°T¡Gv10 (10427)
¡ü³nÅé¤ÀÃþ¡G¹Ï§Î¤u¨ã
¡ü³nÅé©Ê½è¡G°Ó·~³nÅé
¡ü¨t²ÎÀô¹Ò¡GWindows /98/ME/NT4/2000/XP
¡ü¤½¥q­º­¶¡Ghttp://www.corel.com

¤¤¤å¤Æ§@ªÌ¡GETs.
¡üEMail¡Gets@cpatch.org

¡½«e´£

¢¯¡D©x¤èªº¤¤¤å¤Æ¹ê¦b¬O¡D¡D¡D­ü:(¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n°Ê¤â¤F¡A
¡@¡@¨S¿ìªk¡I±q 3.0 ª±¨ì²{¦b¡I¹ê¦b¬O¤Ó·R¥¦¤F¡I

¢°¡D§Ú¥u¤¤¤å¤Æ¤F¡]CorelDRAW¡^¡Q§¹¥þ¡A¡]Corel PHOTO-PAINT¡^¡G¢¸¢¯¢H
¡@¡@¡]Corel R.A.V.E.¡^¡G§¹¥þ¡A¡]Corel CAPTURE¡^¡G§¹¥þ
¡@¡@¨ä¥L³¡¥÷¡I½Ð´Á«Ý¤¤¤å¤Æ²Ä¤Gª©§a¡I

¢±¡D½Ð½T©w±zªº CorelDRAW 10 ¤w¤É¯Å¦Ü (10427) ª©¥»¡A
¡@¡@³o¼Ë¤~¯à¨Ï¥Î¥»¤¤¤å¤Æ¤É¯Åµ{¦¡¡C

¡½³nÅ黡©ú

CorelDRAW
¥¦¦b¬ü¤u¬É¥i»¡¬OµL¤H¤£ª¾¡A³o¬O¤@®M±M·~ªº¦V¶q¬ü¤uø¹Ï³nÅé¡C
¨ä¥LªºÀ³¸Ó¤£¥Î§Ú¦A¦h»¡¤F§a¡I

CorelDRAW ¦Û²Ä¢°¢¯ª©°_¡A¤£¶È¥\¯à¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A
ÁÙ¥[¤J¤@®MÃþ¦ü Flash ªº¦V¶q°Êµe³nÅé¡]Corel R.A.V.E.¡^¡C
¦pªG±z¤§«e¥Î¹L Flash ªº¸Ü¡]¤ñ¸û²ßºD Flash ¤¶­±¡^¡A
Corel R.A.V.E ¤]¥i¥HÂন Flash ¤¶­±³á¡I
¦Ó¥B¦bø¹Ï¤è­±¥i¬O¤ñ Flash ±j¦h¤F¡A¤]¤è«K¦h¤F¡C
¥\¯à¤è­± 95% ¸ò CorelDRAW ¬Û¦P!¥u¬O¦h¤F§@°Êµe¥\¯à¦Ó¤w¡C

¥Ñ³oÂI¥i¬Ý¥X Corel ¤½¥q¶i­x¦V¶q°Êµeªº¥ø¹Ï¤ß¡C
²{¦b¦³«Ü¦hø¹Ï¡®¦h´CÅé³nÅ餽¥q³£©¹³o­Ó¤è¦Vµo®i¡C

¡½ÀɮפU¸ü

¡¼¤¤¤å¤ÆÀÉ®× (8.95 MB)

­»´ä¤¤¤j ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¥xÆW¤j¾Ç ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¤¤s¤j¾Ç ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¤¥¡¤j¾Ç ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¤¿³¤j¾Ç ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¥xÆW¬ì¤j ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
«ÌªF¬ì¤j ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
²H¦¿¤j¾Ç ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
»²¤¯¤j¾Ç ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¸´¼¤j¾Ç ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¸q¦u¤j¾Ç ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
ªF®ü¤j¾Ç ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
ÀR©y¤j¾Ç ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤j¸­¤j¾Ç ftp://ftp.dyu.edu.tw/pub/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¤µØ¤j¾Ç ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
·s¦Ë®v°| ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
ÀsµØ¬ì¤j ftp://ftp.lhu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
©ú·s§Þ°| ftp://ftp.mhit.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¤¤¥¡¸ê¤u ftp://ftp.csie.ncu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¦¨¥\¤j¾Ç ftp://ftp.ncku.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¦¨¤j¹q¾÷ ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
¦¨¤jºô¸ô ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
®ü¤j³y²î ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE
³{¥Ò¯¼Â´ ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/graphutil/coreldraw/CCDR10_10427.EXE

¡½¨Ï¥Î¨óij

­ìµ{¦¡¤§ª©Åv¤DÄÝ©ó­ì¸Ó¤½¥q¤§ª©Åv©Ò¦³¡C
¤¤¤å¤Æ¶È¤î¬O¬°¤F±À¼s¦Xªk³nÅ骺¨Ï¥Î¥H¤ÎÀ°§U­^¤å¤£¨Îªº¨Ï¥ÎªÌ¡A
¨Ã«D«P¤Î«Dªk³nÅ骺²s¼û¡C
©Ò¥H¡A½Ð¤£­n¨Ó«H¸ß°Ý¬ÛÃö³nÅ餧¯}¸Ñ¡B¨Ï¥Î¡B¤U¸ü... µ¥°ÝÃD¡C
©ÎªÌ¬O­n¨DÀ°±z¤¤¤å¤Æ³nÅé¡A¦]¬°§Ú¥uÂà´«§Ú¥Î±o¨ìªº¡C
¦pªG±z­nªº¬O°Ó·~©Î¥I¶O³nÅé¡A½Ð³w¦æÁʶR¡C

¥»¤¤¤å¤Æµ{¦¡¤§ª©Åv¤DÄݩ󥻤H¥H¤Î  Corel ¤½¥q¤§ª©Åv©Ò¦³¡A
ÄY¸T¿N¿ý¦Ü¥úºÐ¤¤³c°â¹Ï§Q¡A¨Ìªk­Ó¤H±N«O¯d°l¶DÅv¡C
©Î³\±z¬Ý¤£ºD¥H¤W¤¾ªøªº¤å³¹©Î¤å¦r¤º®e¡A¬°¤F§O¤H¤]¬°¦Û¤w¡C
°²¦p±z¦b¨Ï¥Î³o¨Ç§O¤H¨¯­W¤¤¤å¤Æªºµ{¦¡¤§¾l¡A«Øij±z¡I
¤£§«¼·­ÓªÅ¶¢µy«Ê«Hµ¹¤¤¤å¤Æ§@ªÌ¡A±zªº¨Ó«HÃö¤ß»P¹ªÀy¬O«Ü­«­nªº¡A
¤¤¤å¤Æ¬O¤@¥ó²Ö¤H¦ý¤S²`²`¤Þ¤H¨H¾Kªº¨Æ¡A­Y±zÄ@·N¨£¨ìµØ¤å»y¨t¤éº¥§§¤j¡A
¬Û«H­ìµ{¦¡§@ªÌ¤]·|¼Ö·N¶}µo¤¤¤å¤¶­±ªº¡I

By ETs. 2001-10-10