Borland Worshop 5.02 軟體名稱:Borland Worshop ∥版本:5.02 ∥分類:中文化工具 ∥環境:Windows 95/98/NT ∥性質:商業軟體 ∥首頁 http://www.borland.com/ 中文化作者:黃國書 (Kii Ali) ∥Email: kiiali@ftp1.gep.ncu.edu.tw ∥ICQ:5107476 ∥網頁:http://www.taconet.com.tw/kiiali/ka.jpg ∥ ■軟體說明 通常我們在安裝 Borland C++ 5.02 時,雖然沒有 VC 大而無當的體積 ,但實在也不太輕鬆。我試到最小的安裝也要 40mb 左右,雖然對 VC 比起來已經小太多了,又可以在 95/98 底下跑並存檔,NT5 也沒有問 題,但總是有點肥。 而 BC45 內附的 workshop 雖然可以玩,又很夠 白癡,但程式的相容性實在不太高,開個檔老是這個不吃那個不吃,編 輯畫面不是很順手,實在很麻煩。BC45 的 workshop 若是不吃,通常 只好求助於BC5, VC 來做,那麼裝了這套還是會有多餘之嫌。 如果,能夠把 BC5 縮小,只要能編輯 resource 的功能就好了,那該 多好啊。 因此,我參考了 BC5 光碟裡面的 filelist.txt ,反覆的安裝和解除 安裝好幾次,實際一個一個切掉執行。原來的最小安裝要 40MB 左右 ,被我砍到剩下9mb。然後把要執行的全部放在同一個目錄,加上了 Startup 的設定路徑功能,解開來就可以「白痴功能」的使用了,連 NT5 都免了,多好啊。 裡面的 IDE (Integrate Develop Environment) 實在是去不掉,一定 是要最先載入的部分。這是 BC5 所號稱的核心部分,否則程式還可以 更小一些。至於 dos 版的 resource link 程式,我就不留了。一般中 文化作者要能碰到,實在是極少極少了。 其實我還沒有中文化,雖然要中文化也不難。 所以,這個東西一方面我懷疑有沒有發出去的價值,另一方面,我這 裡的所有主機都有裝過 BC5,即使是解除安裝,再把 c:\windows\system 的相關檔案拔光了,一樣都可以動,甚至連 bwcc.dll 都拔了還可以動, 豈不太奇怪?因此可能不是很有公信力,還請各位測看看。 BC5 有官方的中文化版本嗎?如果沒有,或許就可以考慮動工了。當然整體 BC5 動起來未免太大,也超出我的能力範圍,但對 workshop 的部分應該是 還可以的。如果您有興趣,請來信,我們一起把它分工掉。 底下這個檔案夠小,不抓來玩,實在太對不起它了。 ■檔案下載 □原始檔案 (3.7 MB) cpatch主站 ftp://cpatch.hort.ntu.edu.tw/patchutil/workshop/workshop502.zip 中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/patchutil/workshop/workshop502.zip 東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/patchutil/workshop/workshop502.zip 海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/patchutil/workshop/workshop502.zip 逢甲紡織 ftp://dns.te.fcu.edu.tw/cpatch/patchutil/workshop/workshop502.zip ■安裝 在 autoexec.bat 裡面,必須包含 BC5 的路徑。 path=c:\BC5\bin;%path% 然後把所有的程式解到 c:\BC5\bin 裡面。執行的主程式為 BC5w.exe。 原始的 BC5 安裝後,部分情形會在 system.ini 加上 device=tdebug.386 ,在 win.ini 加上 load=remind.exe ,弟不建議加上這些。 ■Minor Bugs - 離開時會出現 bcws32.dll 無法找到。目前無解。不影響 rc 存檔的功能。 ■優缺點 缺點:沒像 BC45 那麼呆,BC45 可以隨意拖放。BC5 似乎不能拖放。 優點:可多了。 win32 win16 dos 程式通通吃,還可以編輯 icon bmp 等等。看來如果沒有問題,裡面的 BC45 pebble 和一卡車東西通通 可以扔了。 ■相容性說明 在繁體中文 win98 底下並沒有問題,弟所有碰到的程式都可以正常開檔, 看 resource,存 rc res exe 都沒有問題。反正你可以把它當 BC502 的最小安裝版來玩就對了。 簡體中文 win98,NT5 未測。 ■感謝 1.陳建志(雙魚貓),Maiowoo 提供了看 filelist.txt 的訊息,否則這個測試結果將難以出爐。 2.張旅軍 Joseph 孫度振 D.J. Sun 提供了 BC45 的原始及半中文化檔案。