Tweak UI for Windows XP 2.00 英文/繁體中文/簡體中文版 軟體名稱：Tweak UI for Windows XP ∥版本：2.00.0.0 ∥分類：系統增效/超頻/工具 ∥環境：Windows XP ∥性質：？ ∥首頁：www.microsoft.com 中文化作者：Issac Chang ∥電郵：icla@ms29.hinet.net ∥ICQ ：10273371 ∥網頁：http://NetCity.hinet.net/IC/ ■本地化說明 1.支援語系 自動切換繁體中文 (BIG5) 、簡體中文 (GB2312) 、英文。 2.測試環境 Windows XP 2600 英文版 + MUI。測試最低基準為 800x600x256 Small Font。 3.名詞校正 兩岸電腦專有名詞，使用 BGConv 1.0 轉換（作者：陳寬達）。 原始詞庫來源使用 Kii Ali 所做繁簡巨集轉換 b2g 1.31，並另加人工修正，以 期儘可能與大陸使用名詞一致。 ■說明 Tweak UI 是個好用的系統調校工具。如同其名稱所指，Twek UI 可以讓您調校 (tweak) 您 的使用者介面 (User Interface，UI) 設定值。 Tweak UI 可以調校的設定值包括： •IE 設定值 •滑鼠及功能表設定值 •[開始] 功能表設定值 •桌面及工作列設定值 •改變特殊的資料夾位置 •隱藏控制台元件 •自動登入系統 •修復某些系統錯誤 •開始功能表的常用程式項目 •及其他許多功能 如果您的作業系統是 Windows XP，那麼您千萬不能錯過這個好用又方便的工具。 （PS：此中文化檔案是從 Power Toy for Windows XP 裡萃取出來的） ■版本演進 □2.00.0.0 主要新增了一些針對 Windows XP 設計的功能。 □1.90.0.0 此版本與之前的 1.33 版比較起來並無太大差異。最主要是將在 1.33 版使用的 [頁籤] 改 成使用 [樹狀清單] 來分類各種設定值。另外，此版本也新增了一些 Windows XP 才支援的 功能。經弟實際測試，此版本似乎只能在 Windows XP 執行。若您嘗試在 Windows 9X/2000 執行此軟體，您會得到一個「找不到 UxTheme.dll」的錯誤訊息。 ■下載 □英文版 無須下載英文版。如您想下載原始英文版，請至： http://www.microsoft.com/windowsxp/pro/downloads/powertoys.asp □中文版（93,150 Bytes，約 91 KB） 中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 台灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 台灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 中央電機 ftp://ftp.csie.ncu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 屏東科大 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/pub/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 龍華技院 ftp://ftp.lhit.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 明新技院 ftp://ftp.mhit.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip 逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/powertoy/tweakui/ctweakui200.zip ■使用方法 可以單檔執行，不需要安裝。 將您抓到的壓縮檔裡的檔案解到任意目錄，雙擊 TweakUI.exe，就可執行了。 ctweakui200.zip 內含檔案如下所示： ├ ctweakui200.txt — 您目前正在檢視的檔案 └ tweakui.exe — Tweak UI for Windows XP 2.00 中文版 ■打個廣告 若需要更多中文化軟體，請至「中文化軟體聯盟」尋找： 主頁：http://www.cpatch.org/ ■最新資訊 Cpatch 搜尋引擎 http://search.cpatch.org 每日更新，速度最快！