(Chinese Big5 text)

  軟體名稱：MDaemon PRO for Windows
  ∥版本：3.5
  ∥分類：伺服器軟體
  ∥環境：Windows 95/98/NT4/2000
  ∥性質：共享軟體
  ∥首頁：http://www.mdaemon.com

  ∥中文化作者：SATURN
  ∥Email： saturn@cpatch.org
  ∥XX日期：2000-09-24
  ∥我的網站：(跟中文化毫無關係的站...)
  ∥http://www.saturn.zzz.com.tw(ME!)
  ∥http://hello.to/peipei(東洋星空)
  ∥http://www.AX.com.tw(動漫新領域)
  ∥http://www.zzz.com.tw(網緹資訊)
  ∥http://yy.2u.com.tw(YY的站)





■前言

很可惜的，這份說明檔，弟不打算正式向外發，所以拿到的人，
且對您有用的，那就恭喜了，因為 mdaemon 的中文化一直是弟的
心願，卻還沒能好好完成它，目前為 3.5 的中文化第二版，已經是
完成度相當高的版本，等我丟出正式的 patch-news 時，相信那支中
文化，會是很棒的東西，




■軟體說明


非常好用的郵件伺服器軟體，試試看吧!! 應該說有興趣的人撿去用吧!
這不是什麼必備軟體，只是您若剛好有需要，會對您幫助很大。

在此先偷懶一下，之前有抓到中文化的人，應該知道這份說明檔幾乎
還沒什麼改，因為我還沒時間好好寫吧，就先打住，屆時會有完整的
說明與簡介。




■檔案下載

  □原始檔案 MDaemon v3.5 (7.1MB)  
      
      原始檔案 ftp://ftp.altn.com/MDaemon/Release/md350.exe

      臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      台科大學 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      屏科大學 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      龍華技院 ftp://ftp.lhit.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
      香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/server/mdaemon/source/md350.exe
     

  □中文化檔案 (440KB)
  
      ftp://ftp.cpatch.org/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip

  □說明檔：
  
      ftp://ftp.cpatch.org/server/mdaemon/cmd350_2nd.txt (2KB)


■中文化下載（伺服器 Mirror 後才能下載）

臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
台科大學 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
屏科大學 ftp://ftp.npust.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
成大網路 ftp://ftp.ccns.ncku.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
海大造船 ftp://ftp.na.ntou.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
龍華技院 ftp://ftp.lhit.edu.tw/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip
香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/server/mdaemon/cmd350_2nd.zip



瀏覽器取檔
==========
瀏覽器(主站) http://cpatch.cc.ntu.edu.tw/webftp (即時更新)
瀏覽器(中山) http://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch
瀏覽器(台科) http://ftp.ntust.edu.tw/search.html



■中文化方法

請注意，在進行中文化之前，務必先離開程式，以免中文化錯誤。

在解開壓縮檔後，將 cmd350(2).exe 放入 MDaemon 的 app 安裝目錄，

再點選該程式即可，其中會 patch 12支程式，並將之備份成 *.old

強烈建議在安裝後立即執行中文化，才能讓產生的文件以中文顯示。

  
■特別感謝


實在太多人了，如有漏列請告訴小弟，謝謝!!

果糖、SIVA、KA、hoher、KTH、WCW、ㄚ仕、Xshadow




■已知問題

 1. 還有很多不見得會出現的句子尚未翻譯，日後改善。

 2. 某些小程式未處理 ascii 的部分，日後改善。

■已修正問題


 none!



Generated at 2000.10.31.

                                                                                                by  SATURN