FeedDemon 2.0.0.23 繁體中文語系

 軟體名稱：FeedDemon
  ∥版本：2.0.0.23
  ∥分類：Feed 閱讀器
  ∥環境：Windows 95/98/NT4/2K/XP
  ∥性質：共享軟體（可試用 30 天）
  ∥軟體網站： http://www.feeddemon.com/

 中文化翻譯：BOSS
  ∥Email： bossw@cpatch.org


■軟體描述

  常使用網路的人，通常習慣使用電子郵件訂閱電子報，或瀏覽某些
  特定新聞網頁，當成吸取新資訊的管道。  最近網路上流行一個新
  方法，使用「RSS（Really Simple Syndication）」來看新聞！
  簡單的說就是使用一些類似新聞群組（News）的軟體閱讀器來查看
  網站的更新，而 FeedDemon 就是其中的一個優秀的 RSS 閱讀器。
  （註：2.0 版完全沒有中文亂碼的問題發生了）

  FeedDemon 幾個常用的功能定義：
  * 快遞（Feed）：快遞指的是新聞項目的來源，RSS 飼料（Feed）
                  就是一個快遞。
  * 報紙（Newspaper）：分頁式網頁瀏覽器，會把新聞項目顯示成
                       一份報紙以利閱讀。
  * 新聞項目（News items)：
        指的是一段單獨的新聞，像是一篇關於事件的報導或網誌
        （Blog）的一篇文章。
  * 監控室（Monitor）及簡報室（News bins）：
        「監控室」會從所有收進來的新聞項目中搜尋特定關鍵字，
        可以複製到「簡報室」供日後參考。
  ... 還有網誌（Blog）出版工具，樣式轉換... 等特色


■檔案下載

  □原始檔案 (3.15 MB)

中文化聯盟下載：
http://search.cpatch.org/download/www/feeddemon/source/fd20023.exe

來源網站下載：
http://www.newsgator.com/download/FeedDemon/FeedDemonInstall.exe

  □中文化 (25 KB)

中文化說明：(您正在看的檔案)
http://search.cpatch.org/download/www/feeddemon/fd20023cht.txt

中文化檔案
http://search.cpatch.org/download/www/feeddemon/fd20023cht.zip


■中文化方法

解壓縮 fd20023cht.zip 檔案，然後將 Traditional Chinese.fdlang2 繁體
中文語系檔複製到您安裝的 FeedDemon 資料夾中的 \Data\lang\ 下， 軟體
預設的路徑是：C:\Program Files\FeedDemon\Data\lang\
然後開啟 FeedDemon，在選單 Tools -> Language 選 Traditional Chinese
請關閉 FeedDemon 再開啟一次即可完成中文化。


==========================
Modified by BOSS
2006/06/02