* updated by Kii Ali, 12-11-2001 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/faq/betareport/b_automenu.txt Subject: AutoPlay Menu Studio 2.x Pro ------------------------------------------------------------------------------------------ From: "JQJQ" To: "Doraemon (小叮噹)" , "Kii Ali" Subject: 試用 AutoPlay Menu Studio 2.x Pro Date: Sun, 14 Feb 1999 14:35:20 +0800 這版的中文化我處理的只剩下 tips.txt 『小秘訣部分』 其餘的已完成了中文化,以下說明是我試用的結果。 AutoPlay Menu Studio 2.x Pro XX版 中文化第一版 這軟體顧名思義的就是處理自動執行光碟片上的資料,也就是目前 的 Autorun.inf 的功能,當然這也得您的電腦上有開啟自動安插通 知才有的功能。 這『新版 2.x』 的和『舊版 1.x』的差異有著天與地的差別,您看 到天與地的差別會認為『不會吧』有差那麼多嗎?那我就說說『部分』 的功能。 例: 播放音效,轉移頁面位置,列印檔案,檢視文件,發送電子郵件,瀏 覽目錄,播放視訊檔,修改游標圖示,支援高彩影像檔,支援透明化, 得用其它的方法了。 『有對話框,專門修改,登錄檔』 上述的所說的真的只是部分而已,新版的功能實在太強悍了,且有修正了 舊版的缺失,因為舊版的沒有辦法用影像按鍵來處理連結部分,新版可以 選擇以,文字,自製影像,超連結(以背景影像來提供),來做成按鍵,這舊 版就不行了況且新版開還可以跳頁,首頁,次頁,等等,似乎沒看到有頁 面的限制。 (這些說明還只是部分功能,因為功能太多了,全部說完了,就沒有新鮮感了) 我有中文化 ASCII ,雖然怕說中文化了 ASCII 會有料想不到的問題,也請 您在使用該軟體是若發生了問題,請您來信告知。 在選擇語系方面,我沒有中文化,因為無法全部中文化,且 ASCII 欄位也不夠,還有些是不能中文化的,中文化後會導致匯出 Autorun 檔 時發生錯誤,所以為了以求統一,在語系部分完全沒有中文化,不過該程式也 只有這裡沒有中文化,那其餘的至少目前可以中文化的已全部中文化了 ,那語系是指的是,各國的語言選擇,也就是說,這軟體可以『製作多語系』 的『自動播放選單』 ,區時以系統所使用的語系自動選擇,就像未來的 『Office 2000 , Windows 2000』多語系,想想看,您做的自動播放光碟選單 在不同的語系的作業系統,都可以正確的以符合該系統的文字來顯現出來,但 這可是要事先作喔,也就是您得在同一個畫面做多種語系選單。 當中文化的時候請不要執行該程式,若中文化後有所問題或中文化 語意翻的不好,請您捎封信給弟我,可讓下一個版本更好,區時就 麻煩您了。 ^_^ 您若覺得此軟體不錯請到該軟體的網頁,購買,已獲得更多的資訊。